السنة التاسعة

مسرد مصطلحات الرياضيات

75 مصطلحًا أساسيًّا في الرياضيات، مع تعريف بسيط، ومقابله بالفرنسية، والدرس الذي يُدرَس فيه. المقابل الفرنسيّ يساعد على الانتقال إلى التدريس بالفرنسية في المعاهد.

الملخّصات

ا

اتّحاد مجالين réunion de deux intervalles

مجموعة الأعداد التي تنتمي إلى أحد المجالين على الأقلّ، ونرمز لها ⁦I ∪ J⁩.

الدرس: المجالات في IR والحصر
الاحتمال probabilité

عدد بين 0 و1 يقيس حظّ وقوع حدث؛ في حالة تساوي الحظوظ: الحالات الملائمة ÷ الحالات الممكنة.

الدرس: الاحتمالات
الإحداثيات coordonnées

الزوج ⁦(x ; y)⁩ الذي يحدّد موقع نقطة في المستوي: الفاصلة ثمّ الترتيبة.

الدرس: التعيين في المستوي
الأسّ exposant

العدد n في الكتابة aⁿ، ويسمّى أيضًا الدليل؛ قد يكون صحيحًا نسبيًّا.

الدرس: قوّة عدد حقيقي دليلها عدد صحيح نسبي

ت

التجربة العشوائية expérience aléatoire

تجربة نعرف نتائجها الممكنة ولا نعرف مسبقًا أيّها سيقع، مثل رمي نرد.

الدرس: الاحتمالات
تجزئة قطعة partage d'un segment

تقسيم قطعة إلى أجزاء متقايسة أو متناسبة مع أعداد معلومة بالمسطرة والبركار، بالاعتماد على طالس.

الدرس: تجزئة قطعة مستقيم
الترتيبة ordonnée

الإحداثية الثانية y لنقطة ⁦M(x ; y)⁩ في المستوي.

الدرس: التعيين في المستوي
التفكيك factorisation

تحويل مجموع إلى جذاء، بإخراج عامل مشترك أو باستعمال جذاء معتبر.

الدرس: العبارات الجبرية: النشر والتفكيك
التفكيك إلى جذاء عوامل أوّلية décomposition en produit de facteurs premiers

كتابة عدد صحيح طبيعي أكبر من 1 جذاءَ أعداد أوّلية، وهي كتابة وحيدة: ⁦60 = 2² × 3 × 5⁩.

الدرس: القواسم والأعداد الأوّلية
تقاطع مجالين intersection de deux intervalles

مجموعة الأعداد التي تنتمي إلى المجالين معًا، ونرمز لها ⁦I ∩ J⁩.

الدرس: المجالات في IR والحصر
التكرار effectif

عدد المرّات التي تظهر فيها قيمة (أو عدد القيم في فئة) في سلسلة إحصائية.

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة
التكرار التراكمي الصاعد effectif cumulé croissant

عدد الأفراد الذين قيمتهم أصغر من قيمة معيّنة أو تساويها.

الدرس: التكرارات التراكمية والموسط
التكرار التراكمي النازل effectif cumulé décroissant

عدد الأفراد الذين قيمتهم أكبر من قيمة معيّنة أو تساويها.

الدرس: التكرارات التراكمية والموسط
التواتر fréquence

حاصل قسمة تكرار القيمة على التكرار الجملي، ويُكتب غالبًا نسبة مائوية.

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة
التوزيعية distributivité

خاصيّة الضرب بالنسبة إلى الجمع: ⁦a(b + c) = ab + ac⁩.

الدرس: الضرب والقسمة في مجموعة الأعداد الحقيقية

ث

الثلاثية البيتاغورية triplet pythagoricien

ثلاثة أعداد صحيحة طبيعية a وb وc تحقّق ⁦a² + b² = c²⁩، مثل ⁦(3 ; 4 ; 5)⁩.

الدرس: نظرية بيتاغور وتطبيقاتها

ج

الجذاءات المعتبرة identités remarquables

المساواة ⁦(a + b)² = a² + 2ab + b²⁩ و⁦(a − b)² = a² − 2ab + b²⁩ و⁦(a − b)(a + b) = a² − b²⁩.

الدرس: الجذاءات المعتبرة
الجذر التربيعي racine carrée

الجذر التربيعي لعدد موجب a هو العدد الموجب الذي مربّعه a، ونرمز له ⁦√a⁩.

الدرس: الأعداد الحقيقية

ح

الحدث événement

مجموعة من نتائج تجربة عشوائية، مثل «الحصول على عدد زوجي».

الدرس: الاحتمالات
الحدث المضادّ événement contraire

الحدث Ā الذي يتحقّق عندما لا يتحقّق A، واحتماله p(Ā⁦) = 1 − p(A)⁩.

الدرس: الاحتمالات
الحصر encadrement

كتابة عدد بين عددين معلومين: ⁦a ≤ x ≤ b⁩.

الدرس: الترتيب والجمع في IR

د

الدورة période

كتلة الأرقام التي تتكرّر في كتابة عشرية دورية: دورة 6,3636… هي 36.

الدرس: الكتابات العشرية لعدد كسري نسبي

س

سعة الحصر amplitude d'un encadrement

الفرق ⁦b − a⁩ في الحصر ⁦a ≤ x ≤ b⁩؛ كلّما صغرت كان الحصر أدقّ.

الدرس: مقارنة مقلوبي عددين والمقاربة
السلسلة الإحصائية série statistique

مجموعة معطيات حول خاصيّة ما؛ تكون منقطعة (قيم معزولة) أو مسترسلة (قيم مجمّعة في فئات).

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة

ش

شبه المنحرف trapèze

رباعي له ضلعان متوازيان يسمّيان القاعدتين.

الدرس: الرباعيات الخاصّة وخاصيّاتها
شجرة الاختيارات arbre de choix

رسم يعرض كلّ الحالات الممكنة لاختيار يتمّ على مراحل، بفرع لكلّ إمكانية.

الدرس: أنشطة في التعداد

ع

العامل المشترك facteur commun

عدد أو عبارة يظهر في كلّ حدود مجموع، فنخرجه: ⁦ka + kb = k(a + b)⁩.

الدرس: العبارات الجبرية: النشر والتفكيك
العبارة الجبرية expression littérale

عبارة حسابية تحتوي على حرف أو أكثر يمثّل عددًا، مثل ⁦(x − 1)(x + 4)⁩.

الدرس: العبارات الجبرية: النشر والتفكيك
العدد الأصمّ nombre irrationnel

عدد حقيقي ليس كسريًّا نسبيًّا، كتابته العشرية غير منتهية وغير دورية، مثل ⁦√2⁩ وπ.

الدرس: الأعداد الحقيقية
العدد الأوّلي nombre premier

عدد صحيح طبيعي له قاسمان مختلفان فقط: 1 ونفسه، مثل 2 و3 و5 و7.

الدرس: القواسم والأعداد الأوّلية
العدد العشري nombre décimal

عدد كتابته العشرية منتهية، مثل 0,375؛ مجموعته ID.

الدرس: الكتابات العشرية لعدد كسري نسبي
العدد الكسري النسبي nombre rationnel

عدد يُكتب على الشكل ⁦a/b⁩ حيث a وb صحيحان نسبيان و⁦b ≠ 0⁩؛ مجموعته Q.

الدرس: الكتابات العشرية لعدد كسري نسبي
عددان أوّليان فيما بينهما nombres premiers entre eux

عددان قاسمهما المشترك الأكبر يساوي 1، مثل 3 و4.

الدرس: قابلية القسمة على 6 أو 12 أو 15
عكس مبرهنة طالس réciproque du théorème de Thalès

إذا كانت النقاط في نفس الترتيب وكان ⁦AM/AB = AN/AC⁩ فإنّ ⁦(MN) // (BC)⁩.

الدرس: مبرهنة طالس في المثلث
عكس نظرية بيتاغور réciproque du théorème de Pythagore

إذا كان ⁦BC² = AB² + AC²⁩ في مثلّث ABC فإنّه قائم في A.

الدرس: عكس نظرية بيتاغور
العلاقات القياسية relations métriques

علاقات في المثلّث القائم في A وارتفاعه ⁦[AH]⁩، مثل ⁦AH × BC = AB × AC⁩ و⁦AH² = BH × CH⁩.

الدرس: العلاقات القياسية في المثلث القائم

ف

الفاصلة abscisse

العدد الحقيقي الذي يقابل نقطة على مستقيم مدرّج، أو الإحداثية الأولى لنقطة في المستوي.

الدرس: تدريج مستقيم بواسطة الأعداد الحقيقية

ق

القاسم diviseur

b قاسم لـ a إذا كان باقي القسمة الإقليدية لـ a على b منعدمًا.

الدرس: القواسم والأعداد الأوّلية
القاسم المشترك الأكبر plus grand commun diviseur (PGCD)

أكبر عدد يقسم عددين معًا؛ نحصل عليه بجذاء العوامل الأوّلية المشتركة بأصغر أُسّ.

الدرس: القواسم والأعداد الأوّلية
القوّة puissance

aⁿ جذاء n عاملًا كلّها تساوي a، ولكلّ ⁦a ≠ 0⁩: ⁦a⁰ = 1⁩ و⁦a⁻⁩ⁿ ⁦= 1/a⁩ⁿ.

الدرس: قوّة عدد حقيقي دليلها عدد صحيح نسبي
القيمة المطلقة valeur absolue

القيمة المطلقة لعدد a، ونرمز لها ⁦|a|⁩، هي المسافة بين O والنقطة ذات الفاصلة a؛ وهي موجبة دائمًا.

الدرس: القيمة المطلقة لعدد حقيقي وخاصياتها
القيمة المقرّبة بالزيادة valeur approchée par excès

إذا كان ⁦a ≤ x ≤ b⁩ فإنّ b قيمة مقرّبة بالزيادة لـ x.

الدرس: مقارنة مقلوبي عددين والمقاربة
القيمة المقرّبة بالنقصان valeur approchée par défaut

إذا كان ⁦a ≤ x ≤ b⁩ فإنّ a قيمة مقرّبة بالنقصان لـ x.

الدرس: مقارنة مقلوبي عددين والمقاربة

ك

الكتابة العشرية الدورية écriture décimale périodique

كتابة عشرية غير منتهية تتكرّر فيها كتلة من الأرقام بلا نهاية، مثل 0,8333…

الدرس: الكتابات العشرية لعدد كسري نسبي
الكتابة العلمية écriture scientifique

كتابة عدد عشري موجب على الشكل ⁦a × 10⁩ⁿ حيث ⁦1 ≤ a⁩ < 10 وn صحيح نسبي.

الدرس: خاصيات القوى والكتابة العلمية

م

مبدأ الجذاء principe multiplicatif

إذا كان للمرحلة الأولى n إمكانية ولكلّ منها p إمكانية في الثانية، فعدد الحالات ⁦n × p⁩.

الدرس: أنشطة في التعداد
مبرهنة المنتصفين théorème des milieux

في مثلّث، المستقيم المارّ من منتصفي ضلعين يوازي الضلع الثالث، والقطعة الواصلة بينهما نصف طوله.

الدرس: الرباعيات الخاصّة وخاصيّاتها
مبرهنة طالس théorème de Thalès

في مثلّث ABC، إذا كان ⁦(MN) // (BC)⁩ مع M من (AB) وN من (AC)، فإنّ ⁦AM/AB = AN/AC = MN/BC⁩.

الدرس: مبرهنة طالس في المثلث
المتراجحة inéquation

متفاوتة تحتوي على مجهول، مثل ⁦2x − 3 < 5⁩؛ حلولها تكون عادةً مجالًا.

الدرس: المتراجحات من الدرجة الأولى ذات مجهول واحد
متوازي الأضلاع parallélogramme

رباعي ضلعاه المتقابلان متوازيان مثنى مثنى؛ قطراه متناصفان.

الدرس: الرباعيات الخاصّة وخاصيّاتها
متوازي المستطيلات pavé droit

مجسّم أوجهه الستّة مستطيلات؛ إذا كانت أبعاده a وb وc فقطره ⁦√(a² + b² + c²)⁩.

الدرس: التعامد في الفضاء
المجال intervalle

مجموعة كلّ الأعداد الحقيقية بين حدّين، مثل ⁦[a ; b]⁩ أو ⁦]a ; +∞[⁩.

الدرس: المجالات في IR والحصر
مجموعة الأعداد الحقيقية ensemble des nombres réels

المجموعة IR المكوّنة من الأعداد الكسرية النسبية والأعداد الصمّاء: ⁦IN ⊂ ZZ ⊂ ID ⊂ Q ⊂ IR⁩.

الدرس: الأعداد الحقيقية
المخروط الدوراني cône de révolution

مجسّم قاعدته دائرة مركزها O، وارتفاعه ⁦[SO]⁩ عمودي على القاعدة.

الدرس: الهرم المنتظم والمخروط الدوراني
المدى étendue

الفرق بين أكبر قيمة وأصغر قيمة في سلسلة إحصائية.

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة
المربّع التامّ carré parfait

مربّع عدد صحيح طبيعي، مثل 4 و9 و16 و25؛ يفيد في تبسيط الجذور.

الدرس: حساب عبارات بها جذور تربيعية
مركز الفئة centre de classe

منتصف الفئة ⁦[a ; b[⁩، أي ⁦(a + b)/2⁩؛ يُستعمل لحساب المعدّل.

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة
المستقيم المدرّج droite graduée

مستقيم مزوّد بمعيّن (O، I) تقابل فيه كلّ نقطة عددًا حقيقيًّا وحيدًا.

الدرس: تدريج مستقيم بواسطة الأعداد الحقيقية
مستقيم عمودي على مستوٍ droite perpendiculaire à un plan

مستقيم عمودي على مستقيمين متقاطعين من المستوي، فيكون عموديًّا على كلّ مستقيماته.

الدرس: التعامد في الفضاء
المسقط العمودي projeté orthogonal

المسقط العمودي لنقطة A على مستقيم هو نقطة تقاطع هذا المستقيم مع العمودي عليه المارّ من A.

الدرس: العلاقات القياسية في المثلث القائم
المعادلة الجذائية équation produit

معادلة من الشكل ⁦A × B = 0⁩، وهي تعني ⁦A = 0⁩ أو ⁦B = 0⁩.

الدرس: المعادلات من الدرجة الأولى ذات مجهول واحد
المعادلة من الدرجة الأولى équation du premier degré

معادلة تُكتب بعد التبسيط على الشكل ⁦ax + b = 0⁩؛ إذا كان ⁦a ≠ 0⁩ فحلّها الوحيد ⁦x = −b/a⁩.

الدرس: المعادلات من الدرجة الأولى ذات مجهول واحد
المعدّل الحسابي moyenne arithmétique

مجموع جذاءات كلّ قيمة في تكرارها مقسومًا على التكرار الجملي.

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة
المعيّن (رباعي) losange

متوازي أضلاع له ضلعان متتاليان متقايسان؛ قطراه متناصفان ومتعامدان.

الدرس: الرباعيات الخاصّة وخاصيّاتها
المعيّن المتعامد الممنظَم repère orthonormé

معيّن (O، I، J) للمستوي حيث (OI) ⊥ (OJ) و⁦OI = OJ⁩.

الدرس: التعيين في المستوي
المقابل opposé

مقابل العدد a هو ⁦−a⁩، ومجموعهما 0.

الدرس: الجمع والطرح في مجموعة الأعداد الحقيقية
المقلوب inverse

مقلوب عدد ⁦a ≠ 0⁩ هو ⁦1/a⁩، وجذاؤهما 1. العدد 0 ليس له مقلوب.

الدرس: الضرب والقسمة في مجموعة الأعداد الحقيقية
المنتصف milieu

النقطة التي تقسم قطعة إلى جزأين متقايسين؛ إحداثياتها نصف مجموع إحداثيات الطرفين.

الدرس: التعيين على مستقيم
المنوال mode

القيمة (أو الفئة) ذات أكبر تكرار في سلسلة إحصائية.

الدرس: السلاسل الإحصائية المنقطعة والمسترسلة
الموسط médiane

قيمة تقسم السلسلة المرتّبة إلى جزأين لهما نفس العدد من القيم.

الدرس: التكرارات التراكمية والموسط
المولّد génératrice

قطعة تصل رأس المخروط بنقطة من دائرة قاعدته؛ طولها g حيث ⁦g² = h² + R²⁩.

الدرس: الهرم المنتظم والمخروط الدوراني

ن

النشر développement

تحويل جذاء إلى مجموع، مثل ⁦k(a + b) = ka + kb⁩.

الدرس: الجذاءات المعتبرة
نظرية بيتاغور théorème de Pythagore

إذا كان ABC قائمًا في A فإنّ ⁦BC² = AB² + AC²⁩.

الدرس: نظرية بيتاغور وتطبيقاتها

ه

الهرم المنتظم pyramide régulière

هرم قاعدته مضلّع منتظم، وارتفاعه يمرّ من مركز القاعدة، وأحرفه الجانبية متقايسة.

الدرس: الهرم المنتظم والمخروط الدوراني

و

الوتر hypoténuse

في مثلّث قائم، الضلع المقابل للزاوية القائمة، وهو أطول الأضلاع.

الدرس: نظرية بيتاغور وتطبيقاتها